|
|
9.
|
|
|
Ending the current game...
|
|
|
|
|
Das aktuelle Spiel beenden ...
|
|
Translated and reviewed by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:201
|
|
|
10.
|
|
|
Aborts a currently played game. No winner will be declared.
|
|
|
|
|
Bricht das aktuelle Spiel ab. Niemand wird der Sieger sein.
|
|
Translated and reviewed by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:202
|
|
|
11.
|
|
|
&Network Configuration...
|
|
|
|
|
&Netzwerk einrichten ...
|
|
Translated and reviewed by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:204
|
|
|
12.
|
|
|
Network Chat...
|
|
|
|
|
Netzwerk-Chat ...
|
|
Translated and reviewed by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:207
|
|
|
13.
|
|
|
Debug KGame
|
|
|
|
|
KGame debuggen
|
|
Translated and reviewed by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:211
|
|
|
14.
|
|
|
&Show Statistics
|
|
|
|
|
&Statistik anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:214
|
|
|
15.
|
|
|
Show statistics.
|
|
|
|
|
Statistiken anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:216
|
|
|
16.
|
|
|
Shows a hint on how to move.
|
|
|
|
|
Zeigt einen Tipp für den nächsten Spielzug an.
|
|
Translated and reviewed by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:219
|
|
|
17.
|
|
|
Quits the program.
|
|
|
|
|
Beendet das Programm.
|
|
Translated and reviewed by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:222
|
|
|
18.
|
|
|
Undo last move.
|
|
|
|
|
Macht einen Spielzug rückgängig.
|
|
Translated and reviewed by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:225
|
