Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 36 results
1.
Sasquatch
Grandpiedulo
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in InternalCollections.cpp:45
2.
Mas Sasquatch
Grandpiedulo II
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in InternalCollections.cpp:49
3.
Sasquatch III
Grandpiedulo III
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in InternalCollections.cpp:53
4.
Microban (easy)
Mikrobo (facila)
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in InternalCollections.cpp:57
5.
Sasquatch IV
Grandpiedulo IV
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in InternalCollections.cpp:61
6.
&Load Levels...
&Legu nivelojn...
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in MainWindow.cpp:93
7.
&Next Level
&Sekva nivelo
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in MainWindow.cpp:95
8.
&Previous Level
&Antaŭa nivelo
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in MainWindow.cpp:97
9.
Re&start Level
Re&lanĉu nivelon
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in MainWindow.cpp:99
10.
&Level Collection
&Nivelkolekto
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in MainWindow.cpp:102
110 of 36 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Moroni, Wolfram Diestel.