|
|
10.
|
|
|
Start in master mode
|
|
|
|
|
Indítás nagymester módban
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
knetwalk
|
|
|
|
|
knetwalk
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
main.cpp:42
|
|
|
12.
|
|
|
(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy
|
|
|
|
|
(C) Andi Peredri, 2004, 2005, a KDE-s átírat Thomas Nagy munkája
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
main.cpp:43
|
|
|
13.
|
|
|
Novice
|
|
|
|
|
Kezdő
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
|
Normál
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Expert
|
|
|
|
|
Szakértő
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Master
|
|
|
|
|
Nagymester
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
<h3>Rules of the Game</h3><p>You are the system administrator and your goal is to connect each computer to the central server.<p>Click the right mouse button to turn the cable in a clockwise direction, and the left mouse button to turn it in a counter-clockwise direction.<p>Start the LAN with as few turns as possible!
|
|
|
|
|
<h3>Játékszabályok</h3><p>Ön egy rendszergazda szerepét játssza, aki azt a feladatot kapta, hogy minden számítógépet kössön össze a központi kiszolgálóval.<p>Jobb kattintás: a kábel elforgatása jobbra, bal kattintás: a kábel elforgatása balra.<p>Indítsa el a hálózatot a lehető legkevesebb lépésben!
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:89
|
|
|
18.
|
|
|
Click: %1
|
|
|
|
|
Kattintás: %1
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
