Ubuntu
kdegames package

Browsing Breton translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “klines”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
40 → 49 of 50 results First • • • Last
40.
Score: %1
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Merk[nbsp]: %1
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in klines.cpp:531
41.
Game Over
Echu an abadenn
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
42.
Kolor Lines - a little game about balls and how to get rid of them
(no translation yet)
Located in main.cpp:31
43.
&Move
Context:
Menu title
&Dilec'hiañ
Translated by Thierry Vignaud
44.
Kolor Lines
Linenn Kolor
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in main.cpp:35
45.
Original author
Oberour kentañ
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in main.cpp:38
46.
Rewrite and Extension
(no translation yet)
Located in main.cpp:39
47.
Next balls:
Boulloù a-heul:
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in mwidget.cpp:37
48.
Difficulty level
Live ar bec'h
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
49.
Whether to show the next set of balls.
 
i18n: file: klines.kcfg:15
i18n: ectx: label, entry (ShowNext), group (Game)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
40 → 49 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Vignaud.