Ubuntu
kdegames package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kgoldrunner”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
5 of 381 results First • • • Last
5.
Hi ! Welcome to KGoldrunner ! The idea of the game is to pick up all the gold nuggets, then climb to the top of the playing area and move up to the next level. A hidden ladder will appear as you collect the last nugget.

The hero (the green figure) is your deputy. To collect the nuggets, just point the mouse where you want him to go. At first gravity takes over and he falls ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Привет ! Добро пожаловать в KGoldrunner ! Вы должны собрать все золотые самородки, а затем подняться на вершину игрового поля для перехода на следующий уровень. Как только вы соберёте все самородки, появится скрытая лестница.

Зелёная фигурка - это ваш герой. Чтобы собрать самородки просто укажите мышкой направление движения героя. Сначала под действием гравитации ваш герой падает...
Translated and reviewed by Gregory Mokhin
Located in data_messages.cpp:30
5 of 381 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.