|
|
9.
|
|
|
Sound to play when a rock gets destroyed.
|
|
|
i18n: file kasteroids.kcfg line 31
|
|
|
|
|
Son à jouer lorsque un rocher est détruit.
|
|
Translated and reviewed by
delafond
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
|
10.
|
|
|
Score
|
|
|
|
|
Score
|
|
Translated and reviewed by
delafond
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:102
|
|
|
11.
|
|
|
Level
|
|
|
|
|
Niveau
|
|
Translated and reviewed by
delafond
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:116
|
|
|
12.
|
|
|
Ships
|
|
|
|
|
Vaisseaux
|
|
Translated and reviewed by
delafond
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:130
|
|
|
13.
|
|
|
Fuel
|
|
|
|
|
Carburant
|
|
Translated and reviewed by
delafond
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:232
|
|
|
14.
|
|
|
Thrust
|
|
|
|
|
Poussée
|
|
Translated and reviewed by
delafond
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:293
|
|
|
15.
|
|
|
Rotate Left
|
|
|
|
|
Pivoter vers la gauche
|
|
Translated and reviewed by
delafond
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:294
|
|
|
16.
|
|
|
Rotate Right
|
|
|
|
|
Pivoter vers la droite
|
|
Translated and reviewed by
delafond
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:295
|
|
|
17.
|
|
|
Shoot
|
|
|
|
|
Tirer
|
|
Translated and reviewed by
delafond
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:296
|
|
|
18.
|
|
|
Brake
|
|
|
|
|
Freiner
|
|
Translated and reviewed by
delafond
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:298
|
