|
56.
|
|
|
Open with %1
|
|
|
|
%1 билан очиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
konq_menuactions.cpp:482
|
|
57.
|
|
|
&Other...
|
|
|
|
&Бошқа...
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
58.
|
|
|
&Open With...
|
|
|
|
...билан &очиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
59.
|
|
|
Ac&tions
|
|
|
|
&Амаллар
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cc:933
|
|
60.
|
|
|
&Properties
|
|
|
|
&Хоссалари
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
&Xossalari
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cpp:449
|
|
61.
|
|
|
Share
|
|
|
|
Бўлишиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Boʻlishish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cpp:463
|
|
62.
|
|
|
Und&o
|
|
|
|
&Бекор қилиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
&Bekor qilish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
63.
|
|
|
Und&o: Copy
|
|
|
|
&Бекор қилиш: Нусха кўчириш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
&Bekor qilish: Nusxa olish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
64.
|
|
|
Und&o: Link
|
|
|
|
&Бекор қилиш: Боғлаш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
&Bekor qilish: Bogʻlash
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
65.
|
|
|
Und&o: Move
|
|
|
|
&Бекор қилиш: Кўчириш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
&Bekor qilish: Koʻchirish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|