|
|
531.
|
|
|
Copy Link Address
|
|
|
|
|
සබැඳි ලිපිනය පිටපත් කරන්න
|
|
Translated and reviewed by
Yasith Vidanaarachchi
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:236
sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:102
|
|
|
532.
|
|
|
Are you sure you wish to remove the bookmark folder 
"%1"? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Are you sure you wish to remove the bookmark folder
"%1"? |
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:335
|
|
|
533.
|
|
|
Are you sure you wish to remove the bookmark
"%1"? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Are you sure you wish to remove the bookmark
"%1"? |
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:336
|
|
|
534.
|
|
|
Bookmark Folder Deletion
|
|
|
|
|
Bookmark Folder Deletion
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:336
|
|
|
535.
|
|
|
Bookmark Deletion
|
|
|
|
|
පිටු සලකුණු මකන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:337
|
|
|
536.
|
|
|
Bookmark Properties
|
|
|
|
|
පිටු සලකුණු වත්කම්
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:379
|
|
|
537.
|
|
|
&Create New Folder...
|
|
|
|
|
නව බහලුමක් නිර්මාණය (&C)
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:203
|
|
|
538.
|
|
|
Delete Link
|
|
|
|
|
සබැඳිය මකන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:220
|
|
|
539.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
|
නව බහලුම
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:951
|
|
|
540.
|
|
|
Create New Folder
|
|
|
|
|
නව බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:958
|
