|
|
539.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
|
Peldanka Nû
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:951
|
|
|
540.
|
|
|
Create New Folder
|
|
|
|
|
Afirandina Peldanka Nû
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:958
|
|
|
541.
|
|
|
Enter folder name:
|
|
|
|
|
Navê peldankê binivîse:
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:956
|
|
|
542.
|
|
|
Clear Search
|
|
|
|
|
Lêgerînê Paqij Bike
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
|
543.
|
|
|
Select Type
|
|
|
|
|
Cure Hilbijêre
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
|
544.
|
|
|
Select type:
|
|
|
|
|
Cure Hilbijêre:
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
|
545.
|
|
|
Extended Sidebar
|
|
|
|
|
Darikê Kêlekê Veava Bike
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
sidebar/sidebar_part.cpp:28
|
|
|
546.
|
|
|
Rollback to System Default
|
|
|
|
|
Vegerînê Mîhengên Standard ên Pergalê
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
sidebar/sidebar_widget.cpp:94
|
|
|
547.
|
|
|
<qt>This removes all your entries from the sidebar and adds the system default ones.<BR><B>This procedure is irreversible</B><BR>Do you want to proceed?</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sidebar/sidebar_widget.cpp:120
|
|
|
548.
|
|
|
Add New
|
|
|
|
|
Nû Têxe
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
sidebar/sidebar_widget.cpp:156
|
