|
533.
|
|
|
Are you sure you wish to remove the bookmark ![](/@@/translation-newline)
"%1"?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Bi rastî jî tu dixwazî vê bijareyê jê bibî ![](/@@/translation-newline)
"%1"
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:336
|
|
534.
|
|
|
Bookmark Folder Deletion
|
|
|
|
Jêbirina Peldankên Bijareyan
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:336
|
|
535.
|
|
|
Bookmark Deletion
|
|
|
|
Jêbirina Bijareyan
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:337
|
|
536.
|
|
|
Bookmark Properties
|
|
|
|
Taybetmendiyên Bijareyan
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:379
|
|
537.
|
|
|
&Create New Folder...
|
|
|
|
&Peldaneke nû biafirîne...
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:203
|
|
538.
|
|
|
Delete Link
|
|
|
|
Girêdanê Jê Bibe
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:220
|
|
539.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
Peldanka Nû
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:951
|
|
540.
|
|
|
Create New Folder
|
|
|
|
Afirandina Peldanka Nû
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:958
|
|
541.
|
|
|
Enter folder name:
|
|
|
|
Navê peldankê binivîse:
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:956
|
|
542.
|
|
|
Clear Search
|
|
|
|
Lêgerînê Paqij Bike
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|