Ubuntu
kdebase package

Browsing Albanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdesktop”
  3. Albanian (sq)
  4. Browsing Albanian translation
11 of 172 results First • • • Last
11.
You have chosen to open another desktop session instead of resuming the current one.<br>The current session will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.
Ju keni zgjedhur të hapni një seancë të re tryeze në vend që të vazhdonit me atë ekzistuese.<br>Seanca e tanishme do të fshihet dhe do të shfaqet një tabelë e re lidhjeje.<br>Një buton-F i caktohet çdo seance, F%1 i caktohet zakonisht seancës së parë, F%2 senacës së dytë dhe kështu me rradhë. Ju mund të ndryshoni seancat duke shtypur Ctrl,Alt dhe butonin-F të posaçëm në të njëjtën kohë. Gjithashtu, Paneli KDE dhe Menutë e Tryezës kanë veprime për ndryshimin e seancave.
Translated and reviewed by NT
Located in lock/lockdlg.cc:526
11 of 172 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.