Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
114123 of 172 results
114.
Com&mand:
i18n: file minicli_ui.ui line 470
ተእ&ዛዝ:
Translated and reviewed by samson
Located in rc.cpp:74
115.
Enter the command you wish to execute or the address of the resource you want to open. This can be a remote URL like "www.kde.org" or a local one like "~/.kderc".
i18n: file minicli_ui.ui line 476
(no translation yet)
Located in rc.cpp:77 rc.cpp:81
116.
Enter the name of the application you want to run or the URL you want to view
i18n: file minicli_ui.ui line 533
(no translation yet)
Located in rc.cpp:84
117.
Common settings for all desktops
i18n: file kdesktop.kcfg line 11
የጋራ አቀማመጥ ለሁሉም ዴስክቶፕ
Translated and reviewed by samson
Located in rc.cpp:87
118.
If you want the same background settings to be applied to all desktops enable this option.
i18n: file kdesktop.kcfg line 12
(no translation yet)
Located in rc.cpp:90
119.
Common settings for all screens
i18n: file kdesktop.kcfg line 16
የጋራ አቀማመጥ ለሁሉም ስክሪንስ
Translated and reviewed by samson
Located in rc.cpp:93
120.
If you want the same background settings to be applied to all screens enable this option.
i18n: file kdesktop.kcfg line 17
(no translation yet)
Located in rc.cpp:96
121.
Draw backgrounds per screen
i18n: file kdesktop.kcfg line 21
ከበስተጀርባ ሰእል አሳይ በስክሪኑ ላይ
Translated and reviewed by samson
Located in rc.cpp:99
122.
If you want to draw to each screen separately in xinerama mode enable this option.
i18n: file kdesktop.kcfg line 22
(no translation yet)
Located in rc.cpp:102
123.
Limit background cache
i18n: file kdesktop.kcfg line 26
መወስን ከበስተጀርባ ካሽ
Translated and reviewed by samson
Located in rc.cpp:105
114123 of 172 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.