|
1.
|
|
|
The following dockbar applets could not be started: %1
|
|
|
|
ਡਾਕਬਾਰ ਐਪਲਿਟ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: %1
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
dockbarextension.cpp:327
|
|
2.
|
|
|
kicker: information
|
|
|
|
ਕਿਕਰ: ਜਾਣਕਾਰੀ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
dockbarextension.cpp:327
|
|
3.
|
|
|
Enter Command Line for Applet %1.%2
|
|
|
|
ਐਪਲਿਟ %1.%2 ਲਈ ਕਮਾਂਡ ਦਿਓ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:150
|
|
4.
|
|
|
This applet does not behave correctly and the dockbar was unable to find the command line necessary to launch it the next time KDE starts up
|
|
|
|
ਇਹ ਐਪਲਿਟ ਠੀਕ ਤਰਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡਾਕਬਾਰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਕੇਡੀਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਕਮਾਂਡ ਲਾਇਨ ਨੂੰ ਚਲਾ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:151
|
|
5.
|
|
|
Kill This Applet
|
|
|
|
ਇਹ ਐਪਲਿਟ ਖਤਮ ਕਰੋ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:174
|
|
6.
|
|
|
Change Command
|
|
|
|
ਕਮਾਂਡ ਤਬਦੀਲ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:175
|