Ubuntu
kdeaddons package

Browsing Serbian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “lyrics”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
30 of 30 results First • • Next • Last
30.
In order to find the lyrics for the current song, this plugin uses the properties stored with each song, such as its title, author and album. These properties are usually retrieved by a tag reader, but in some cases they may not be present or be incorrect. In that case, the Lyrics plugin will not be able to find the lyrics until these properties are fixed (you can fix them using the tag editor).
Hint: The lucky tag plugin, present in the kdeaddons module, can try to guess properties such as title and author from the filename of a song. Enabling it may increase the probability of finding lyrics.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
У циљу налажења текстова за текућу песму, овај прикључак користи својства похрањена са сваком песмом, као што је њен наслов, аутор и албум. Ова својства се обично добијају од читача етикета, али у неким случајевима она могу недостајати или бити нетачна. У том случају, прикључак за текстове неће бити у стању да пронађе текстове док се ова својства не поправе (можете их поправити користећи измењивач етикета).
Сугестија: Lucky tag прикључак, присутан у kdeaddons модулу, може покушати да погоди својства као што су наслов и аутор на основу имена фајла песме. Његово укључивање може повећати вероватноћу проналажења текстова.
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in lyrics.cpp:235
30 of 30 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.