Browsing Louisiana French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 30 results
21.
Choosing this option, the current URL will be attached to the current file. This way, if you try to view the lyrics of this file later, you won't have to search for it again. This information can be stored between sessions, as long as your playlist stores metadata about the multimedia items (almost all the playlists do). If you want to be able to search for other lyrics for this music, you must select this option again to clear the stored URL.
(no translation yet)
Located in lyrics.cpp:101
22.
Loading...
(no translation yet)
Located in lyrics.cpp:117
23.
Loaded
(no translation yet)
Located in lyrics.cpp:124
24.
Lyrics: %1
(no translation yet)
Located in lyrics.cpp:125
25.
You can only view the lyrics of the current song, and currently there is none.
(no translation yet)
Located in lyrics.cpp:180
26.
Loading Lyrics for %1
(no translation yet)
Located in lyrics.cpp:199
27.
<HTML><BODY><p><strong>Please wait! Searching for...</strong></p><TABLE BORDER=1 WIDTH="100%"><TR><TD BGCOLOR="#707671"><strong>Title</strong></TD><TD>%1</TD></TR><TR><TD BGCOLOR="#707671"><strong>Author</strong></TD><TD>%2</TD></TR><TR><TD BGCOLOR="#707671"><strong>Album</strong></TD><TD>%3</TD></TR></TABLE>
(no translation yet)
Located in lyrics.cpp:203
28.
<hr><p><strong>Searching at %1</strong><br><small>(<a href="%3">%2</a></small>)</p>
(no translation yet)
Located in lyrics.cpp:221
29.
<hr><p><strong>Using the stored URL</strong><br><small>(<a href="%2">%1</a></small>)</p>
(no translation yet)
Located in lyrics.cpp:229
30.
In order to find the lyrics for the current song, this plugin uses the properties stored with each song, such as its title, author and album. These properties are usually retrieved by a tag reader, but in some cases they may not be present or be incorrect. In that case, the Lyrics plugin will not be able to find the lyrics until these properties are fixed (you can fix them using the tag editor).
Hint: The lucky tag plugin, present in the kdeaddons module, can try to guess properties such as title and author from the filename of a song. Enabling it may increase the probability of finding lyrics.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lyrics.cpp:235
2130 of 30 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.