Translations by Steve Murphy
Steve Murphy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Name
|
|
| 2006-04-22 |
Izina
|
|
| 2. |
Size
|
|
| 2006-04-22 |
Ingano
|
|
| 5. |
Last Modified
|
|
| 2006-04-22 |
Iherutse guhindurwa
|
|
| 6. |
Owner
|
|
| 2006-04-22 |
Nyirabyo
|
|
| 7. |
Group
|
|
| 2006-04-22 |
Itsinda
|
|
| 8. |
Mime Type
|
|
| 2006-04-22 |
Ubwoko Mime
|
|
| 12. |
Refresh
|
|
| 2006-04-22 |
Kugira gishya
|
|
| 17. |
Color Mode
|
|
| 2006-04-22 |
Uburyo bw'Amabara
|
|
| 19. |
None
|
|
| 2006-04-22 |
Nta na kimwe
|
|
| 20. |
Depth
|
|
| 2006-04-22 |
Ubujyakuzimu
|
|
| 36. |
Columns
|
|
| 2006-04-22 |
Inkingi
|
|
| 37. |
Rows
|
|
| 2006-04-22 |
Imbariro
|
|
| 39. |
Best
|
|
| 2006-04-22 |
Bihebuje
|
|
| 46. |
Shading
|
|
| 2006-04-22 |
Ubwijime
|
|
| 47. |
Visible
|
|
| 2006-04-22 |
kigaragara
|
|
| 49. |
Top Left
|
|
| 2006-04-22 |
Hejuru ibumoso
|
|
| 50. |
Top Center
|
|
| 2006-04-22 |
Hejuru Hagati
|
|
| 51. |
Top Right
|
|
| 2006-04-22 |
Hejuru Iburyo
|
|
| 52. |
Bottom Left
|
|
| 2006-04-22 |
Hasi Ibumoso
|
|
| 54. |
Bottom Right
|
|
| 2006-04-22 |
Hasi Iburyo
|
|
| 58. |
1 Pixel
%n Pixels
|
|
| 2007-11-02 |
1 %n
|
|
| 66. |
Your names
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2006-04-22 |
Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien NSENGIYUMVA
|
|
| 67. |
Your emails
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2006-04-22 |
muvia1@yahoo.fr, ngenda_denis@yahoo.co.uk, akiberwa@yahoo.co.uk, ndonatienuk@yahoo.co.uk
|
|
