Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 21 results
33.
FSView intentionally does not support automatic updates when changes are made to files or directories, currently visible in FSView, from the outside.
For details, see the 'Help/FSView Manual'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in fsview_part.cpp:199
38.
Always Best
(no translation yet)
Located in treemap.cpp:2783
43.
Correct Borders Only
(no translation yet)
Located in treemap.cpp:2846
48.
Take Space From Children
(no translation yet)
Located in treemap.cpp:2874
55.
No %1 Limit
(no translation yet)
Located in treemap.cpp:2958
56.
No Area Limit
(no translation yet)
Located in treemap.cpp:3010
57.
Area of '%1' (%2)
(no translation yet)
Located in treemap.cpp:3016
59.
Double Area Limit (to %1)
(no translation yet)
Located in treemap.cpp:3042
60.
Halve Area Limit (to %1)
(no translation yet)
Located in treemap.cpp:3044
61.
No Depth Limit
(no translation yet)
Located in treemap.cpp:3075
1120 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell.