Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Malayalam translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gtk20”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
129 → 138 of 532 results First • • • Last
129.
Cannot allocate TGA header memory
ഒര്മ നീക്കി വെയ്‍ക്കാന്‌ കഴിയില്ല
Translated by FSF-India
Reviewed by Ani Peter
In upstream:
TGA ഹെഡറ്‍ മെമ്മറി അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല
Suggested by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:734
130.
TGA image has invalid dimensions
TGA ഇമേജില്‍ തെറ്റായ അളവുകള്‍
Translated by Ani Peter
Reviewed by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:767
131.
TGA image type not supported
TGA തരത്തിലുള്ള ഇമേജിന് പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല
Translated by Ani Peter
Reviewed by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:773 gdk-pixbuf/io-tga.c:782 gdk-pixbuf/io-tga.c:792 gdk-pixbuf/io-tga.c:802 gdk-pixbuf/io-tga.c:809
132.
Cannot allocate memory for TGA context struct
TGA context struct-നുള്ള മെമ്മറി അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല
Translated by Ani Peter
Reviewed by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:856
133.
Excess data in file
ഫയലില്‍ കൂടുതല്‍ ഡേറ്റാ
Translated by Ani Peter
Reviewed by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:921
134.
The Targa image format
ടാഗാ ഛായാചിത്രരീതി
Translated and reviewed by FSF-India
Shared:
Targa ഇമേജ് രീതി
Suggested by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:1002
135.
Could not get image width (bad TIFF file)
ഛായാചിത്രത്തിന്‌റെ വീതി ലഭിക്കുന്നില്ല (മോശമായ TIFF രചന)
Translated and reviewed by FSF-India
Shared:
ഇമേജിന്റെ വീതി ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല (തെറ്റായ TIFF ഫയല്‍)
Suggested by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-tiff.c:160
136.
Could not get image height (bad TIFF file)
ഛായാചിത്രത്തിന്‌റെ ഉയരം ലഭിക്കുന്നില്ല (മോശമായ TIFF രചന)
Translated and reviewed by FSF-India
Located in gdk-pixbuf/io-tiff.c:167
137.
Width or height of TIFF image is zero
TIFF ഛായാചിത്രത്തിന്റെ വീതി അല്ലെങ്കില്‌ ഉയരം പൂജ്യമാകുന്നു
Translated by FSF-India
Reviewed by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-tiff.c:175
138.
Dimensions of TIFF image too large
TIFF ഇമേജിന്റെ അളവുകള്‍ വളരെ കൂടുതലാണ്
Translated by Ani Peter
Reviewed by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-tiff.c:184 gdk-pixbuf/io-tiff.c:193
129 → 138 of 532 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, FSF-India, Hari Vishnu, പ്രതീഷ് പ്രകാശ്.