|
|
5.
|
|
|
Unable to load image-loading module: %s: %s
|
|
|
|
|
Piltide laadimise moodulit pole võimalik laadida: %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:701
|
|
|
25.
|
|
|
Unexpected icon chunk in animation
|
|
|
|
|
Animatsioonis ilmnes ootamatu ikoonikamakas
|
|
Translated by
margus723
|
|
Reviewed by
Ivar Smolin
|
| In upstream: |
|
Animatsioonis on ootamatu ikoonitükk
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:244
|
|
|
29.
|
|
|
Malformed chunk in animation
|
|
|
|
|
Animatsioonis ilmnes väärarenenud kamakas
|
|
Translated by
margus723
|
|
Reviewed by
Ivar Smolin
|
| In upstream: |
|
Animatsioonis on vigaselt vormindatud tükk
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:398 gdk-pixbuf/io-ani.c:424 gdk-pixbuf/io-ani.c:443
|
|
|
30.
|
|
|
The ANI image format
|
|
|
|
|
ANI pildivorming
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
Reviewed by
Ivar Smolin
|
| In upstream: |
|
ANI-pildivorming
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:711
|
|
|
43.
|
|
|
Bad code encountered
|
|
|
|
|
Kohatud on halba koodi
|
|
Translated and reviewed by
margus723
|
| In upstream: |
|
Avastati vigane kood
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:668
|
|
|
63.
|
|
|
The ICO image format
|
|
|
|
|
ICO pildivorming
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
Reviewed by
Ivar Smolin
|
| In upstream: |
|
ICO-pildivorming
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:1245 gdk-pixbuf/io-gdip-ico.c:59
|
|
|
74.
|
|
|
Image has unsupported bpp
|
|
|
|
|
Pildil on mittetoetatud bpp
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
| In upstream: |
|
Pildil on toetamata värvisügavus
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pcx.c:613 gdk-pixbuf/io-pcx.c:674
|
|
|
75.
|
|
|
Image has unsupported number of %d-bit planes
|
|
|
|
|
Pildil on mittetoetatud arv %d-bitt tasapindu
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
| In upstream: |
|
Pildil on toetamata hulk %d-bitiseid tasandeid
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pcx.c:618 gdk-pixbuf/io-pcx.c:626
|
|
|
81.
|
|
|
The PCX image format
|
|
|
|
|
PCX pildivorming
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
| In upstream: |
|
PCX-pildivorming
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pcx.c:756
|
|
|
123.
|
|
|
Cannot realloc IOBuffer data
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:184
|
