|
|
188.
|
|
|
keyboard label|Print
|
|
|
|
|
Drucken
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
| Shared: |
|
Druck
|
|
|
Suggested by
Loïc Minier
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3957
|
|
|
206.
|
|
|
keyboard label|KP_Delete
|
|
|
|
|
NB_Löschen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
| Shared: |
|
NB_Entfernen
|
|
|
Suggested by
Loïc Minier
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3975
|
|
|
207.
|
|
|
keyboard label|Delete
|
|
|
|
|
Entfernen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
| Shared: |
|
Entf
|
|
|
Suggested by
Loïc Minier
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3976
|
|
|
261.
|
|
|
Color Selection
|
|
|
|
|
Schriftwahl
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorseldialog.c:170
|
|
|
269.
|
|
|
Other...
|
|
|
|
|
Andere...
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
| Shared: |
|
Andere...
|
|
|
Suggested by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserbutton.c:2011
|
|
|
284.
|
|
|
Rename...
|
|
|
|
|
Umbenennen...
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
| Shared: |
|
Umbenennen...
|
|
|
Suggested by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:3739
|
|
|
301.
|
|
|
Create Fo_lder
|
|
|
Create Folder
|
|
|
|
|
_Ordner anlegen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Brandt
|
| Shared: |
|
_Ordner anlegen
|
|
|
Suggested by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:5203
|
|
|
307.
|
|
|
Shortcut %s does not exist
|
|
|
|
|
Das Tastenkürzel %s existiert nicht
|
|
Translated by
Hendrik Brandt
|
|
Reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:7732
|
