|
|
176.
|
|
|
Output tags (also known as metadata)
|
|
|
|
|
Tags (ook bekend als metadata) weergeven
|
|
Translated and reviewed by
Elros Cyriatan
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:931
|
|
|
177.
|
|
|
Output status information and property notifications
|
|
|
|
|
Statusinformatie en eigenschapswaarschuwingen weergeven
|
|
Translated and reviewed by
Elros Cyriatan
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:933
|
|
|
178.
|
|
|
Output messages
|
|
|
|
|
Uitvoer
|
|
Translated and reviewed by
66dny9r02
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:937
|
|
|
179.
|
|
|
Do not output status information of TYPE
|
|
|
|
|
Statusinformatie van soort SOORT niet weergeven
|
|
Translated and reviewed by
Elros Cyriatan
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:939
|
|
|
180.
|
|
|
TYPE1,TYPE2,...
|
|
|
|
|
SOORT1,SOORT2,...
|
|
Translated and reviewed by
Elros Cyriatan
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:939
|
|
|
181.
|
|
|
Save xml representation of pipeline to FILE and exit
|
|
|
|
|
XML-representatie van pijplijn in BESTAND opslaan en afsluiten
|
|
Translated and reviewed by
Elros Cyriatan
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:942
|
|
|
182.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
BESTAND
|
|
Translated and reviewed by
Elros Cyriatan
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:942
|
|
|
183.
|
|
|
Do not install a fault handler
|
|
|
|
|
Geen foutafhandelaar installeren
|
|
Translated and reviewed by
Elros Cyriatan
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:945
|
|
|
184.
|
|
|
Print alloc trace (if enabled at compile time)
|
|
|
|
|
Toewijzingsspoor weergeven (indien aangezet tijdens compileren)
|
|
Translated and reviewed by
Elros Cyriatan
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:949
|
|
|
185.
|
|
|
ERROR: pipeline could not be constructed: %s. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
FOUT: pijplijn kon niet gemaakt worden: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Elros Cyriatan
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1037
|
