|
9.
|
|
|
Whether the users-admin tool should show all users and groups or not
|
|
|
|
「使用者及群組」工具應否顯示所有帳戶及群組
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
Shared: |
|
「使用者及群組」工具應否顯示所有帳號及群組
|
|
|
Suggested by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gnome-system-tools.schemas.in.h:1
|
|
52.
|
|
|
If you know for sure that it works like one of the platforms listed below, you can select that and continue. Note, however, that this might damage the system configuration or downright cripple your computer.
|
|
|
label
|
|
|
|
如果肯定本系統和以下列出的其中一種作業平台運作方式類似,則可以選取該平台並繼續。可是請注意,這樣做有可能會破壞系統的設定甚至令電腦作廢。
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
Shared: |
|
如果你肯定本系統和以下列出的其中一種作業平台運作方式類似,則可以選取該平台並繼續。然而請注意,這樣做有可能會破壞系統的設定甚至損害你的電腦。
|
|
|
Suggested by
Ching-Hung Lin
|
|
|
|
Located in
../src/common/gst-platform-dialog.c:185
|
|
66.
|
|
|
<b>General Information</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
69.
|
|
|
<b>Storage List</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../interfaces/disks.glade.in.h:11
|
|
70.
|
|
|
<b>Storage Properties</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../interfaces/disks.glade.in.h:12
|
|
71.
|
|
|
<b>Supported Features</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
72.
|
|
|
Access Path:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../interfaces/disks.glade.in.h:14
|
|
73.
|
|
|
Access Path:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../interfaces/disks.glade.in.h:15
|
|
74.
|
|
|
Accessible
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../interfaces/disks.glade.in.h:16 ../src/disks/disks-gui.c:312
|
|
75.
|
|
|
Browse
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../interfaces/disks.glade.in.h:17
|