|
|
4.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
|
Bureaublad-hulpmiddelen
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
| In upstream: |
|
Bureaubladaccessoires
|
|
|
Suggested by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
|
25.
|
|
|
Accessibility related preferences
|
|
|
|
|
Toegangelijkheid gerelateerde voorkeuren
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
| In upstream: |
|
Toegangelijkheidsgerelateerde voorkeuren
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
_Defaults
|
|
|
|
|
_Standaarden
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
| In upstream: |
|
_Standaardinstellingen
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
|
|
|
41.
|
|
|
Monitor for menu changes
|
|
|
|
|
Monitoren voor menuwijzigingen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
| Shared: |
|
Controleren op menuwijzigingen
|
|
|
Suggested by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
|
in de gaten houden/controleren op/monitoren voor |
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:34
|
|
|
43.
|
|
|
Include NoDisplay=true entries
|
|
|
|
|
Inclusief NoDisplay=true items
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:36
|
|
|
49.
|
|
|
- test GNOME's implementation of the Desktop Menu Specification
|
|
|
|
|
- GNOME's implementatie testen van de Desktop Menu Specification
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
| In upstream: |
|
- de GNOME-implementatie van de Desktop Menu Specification testen
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
| Shared: |
|
- test Gnome's implementatie van de Desktop Menu Specification
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:189
|
