Ubuntu
gnome-menus package

Browsing Kannada translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-menus”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 33 results First • • • Last
18.
Sound & Video
ಶಬ್ದ ಹಾಗು ದೃಶ್ಯ
Translated and reviewed by Thejesh GN
In upstream:
ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ
Suggested by shankar Prasad
Located in desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:3
20.
Office Applications
ಕಛೇರಿ ಸಲಕರಣೆಗಳು
Translated and reviewed by krishnaraj
In upstream:
ಕಛೇರಿ ಅನ್ವಯಗಳು
Suggested by Shashidhar Honnungar
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
21.
Applications that did not fit in other categories
ಬೇರೆಯೆಲ್ಲೂ ಹೊಂದದ ಸಲಕರಣೆಗಳು
Translated and reviewed by Devadutta Ghat
In upstream:
ಬೇರೆ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಸೇರದೇ ಇರುವಂತಹ ಅನ್ವಯಗಳು
Suggested by shankar Prasad
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
22.
Other
ಅನ್ಯ
Translated and reviewed by Devadutta Ghat
In upstream:
ಇತರೆ
Suggested by shankar Prasad
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
26.
Personal preferences and settings
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಯ್ಕೆಗಳು
Translated and reviewed by krishnaraj
In upstream:
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಹಾಗು ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
Suggested by shankar Prasad
Shared:
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು
Suggested by Shashidhar Honnungar
27.
Administration
ಆಡಳಿತ
Translated and reviewed by krishnaraj
In upstream:
ನಿರ್ವಹಣೆ
Suggested by shankar Prasad
Located in ../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
29.
System Tools
ಗಣಕದ ಸಲಕರಣೆಗಳು
Translated and reviewed by krishnaraj
In upstream:
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಪಕರಣಗಳು
Suggested by shankar Prasad
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
30.
System configuration and monitoring
ಯಂತ್ರದ ಆಗು-ಹೋಗುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹಾಗೂ ನಿಯಮ ರಚನೆ
Translated and reviewed by Devadutta Ghat
In upstream:
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂರಚನೆ ಹಾಗು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ
Suggested by shankar Prasad
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
31.
Menu Editor
ಪರಿವಿಡಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಲಕರಣೆ
Translated and reviewed by Devadutta Ghat
In upstream:
ಪರಿವಿಡಿ ಸಂಪಾದಕ
Suggested by shankar Prasad
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
32.
Edit Menus
ಪಟ್ಟಿಯ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ
Translated and reviewed by Devadutta Ghat
In upstream:
ಪರಿವಿಡಿಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು
Suggested by shankar Prasad
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
11 → 20 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Devadutta Ghat, Naresh V, Seshadri, Shashidhar Honnungar, Thejesh GN, krishnaraj, narendra.g.p, prashanth, shankar Prasad, ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L).