Translations by Tom
Tom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
482. |
Celsius
|
|
2008-11-28 |
It depends on context, at least it depends on it for the word Celsius but less so for Centigrade
|
|
958. |
_Empty Trash
|
|
2008-11-28 |
_Empty the waste bin
|
|
965. |
Empty all of the items from the trash?
|
|
2008-11-28 |
Empty everything from the waste bin?
|
|
966. |
If you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately.
|
|
2008-11-28 |
If you choose to empty everything from the waste bin the entire contents will be permanently lost. Please note you can delete items individually
|
|
971. |
Cannot move items to trash, do you want to delete them immediately?
|
|
2008-11-28 |
Cannot move items to the waste bin, do you want to completely delete them immediately?
|
|
972. |
Cannot move some items to trash, do you want to delete these immediately?
|
|
2008-11-28 |
Cannot move some items to the waste bin, do you want to completely delete these immediately?
|
|
976. |
Emptying the Trash
|
|
2008-11-28 |
Emptying the waste bin
|