Ubuntu
gimp package

Browsing Indonesian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gimp20-tips”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
33 → 35 of 35 results First • • Next • Last
33.
You can use <tt>Alt</tt>-<tt>Tab</tt> to cycle through all layers in an image (if your window manager doesn't trap those keys...).
Gunakan <tt>Alt</tt>-<tt>Tab</tt> untuk berpindah antar layer dalam suatu gambar (dengan catatan: kombinasi tombol tersebut diperbolehkan oleh window manager...)
Translated by niwat0ri
Reviewed by Mohammad DAMT
Located in tips/gimp-tips.xml.in.h:33
34.
You can use the middle mouse button to pan around the image, if it's larger than its display window.
(no translation yet)
Located in tips/gimp-tips.xml.in.h:34
35.
You can use the paint tools to change the selection. Click on the &quot;Quick Mask&quot; button at the bottom left of an image window. Change your selection by painting in the image and click on the button again to convert it back to a normal selection.
Anda dapat menggunakan alat cat untuk mengubah pilihan. Klik tombol &quot;Masker Cepat&quot; di sebelah kiri bawah jendela gambar. Ubah pilihan Anda dengan cara menggambari dan klik lagi tombol tersebut untuk mengubahnya kembali ke pilihan normal.
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:19
33 → 35 of 35 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Kukuh Syafaat, Rahman Yusri Aftian, niwat0ri.