|
|
3580.
|
|
|
Switch to %s
|
|
|
|
|
เปลี่ยนไปที่%s
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell-window.c:786
|
|
|
3581.
|
|
|
Uknown system error.
|
|
|
|
|
ข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุของระบบ
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell.c:633
|
|
|
3582.
|
|
|
%ld KB
|
|
|
|
|
%ld KB
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell.c:829 ../shell/e-shell.c:830
|
|
|
3583.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
OK
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell.c:1261 ../widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257
|
|
|
3584.
|
|
|
Invalid arguments
|
|
|
|
|
อาร์กิวเมนต์ผิดพลาด
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell.c:1263
|
|
|
3585.
|
|
|
Cannot register on OAF
|
|
|
|
|
ไม่สามารถลงทะเบียนกับ OAF
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell.c:1265
|
|
|
3586.
|
|
|
Configuration Database not found
|
|
|
|
|
ไม่พบฐานข้อมูลค่าตั้ง
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell.c:1267
|
|
|
3587.
|
|
|
New
|
|
|
|
|
สร้างใหม่
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../shell/e-user-creatable-items-handler.c:685
|
|
|
3588.
|
|
|
New Test
|
|
|
|
|
การทดสอบใหม่
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../shell/evolution-test-component.c:140
|
|
|
3589.
|
|
|
_Test
|
|
|
|
|
_ทดสอบ
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../shell/evolution-test-component.c:141
|
