Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
114123 of 1015 results
114.
Assistant
ਸਹਾਇਕ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:214
115.
Homepage URL
Web fields
ਮੁੱਖ ਸਫਾ URL
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:217
116.
Weblog URL
ਵੈਬਲਾਗ URL
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:218
117.
Video Conferencing URL
ਵੀਡਿਓ ਕਾਨਫਰਨੰਸਿੰਗ URL
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:219
118.
Photo
Photo/Logo
ਤਸਵੀਰ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:222
119.
Logo
ਲੋਗੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:223
120.
X.509 Certificate
Security fields
X.509 ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:226
121.
Category List
Contact categories
ਵਰਗ ਸੂਚੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:229
122.
Categories
ਵਰਗ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:230 ../libedataserverui/e-categories-dialog.c:410
123.
Calendar URI
Collaboration fields
ਵਰਗ URI
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:233
114123 of 1015 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amanpreet Singh Alam.