|
4.
|
|
|
There is %n updated package available
|
|
|
There are %n updated packages available
|
|
|
|
_n: Paakejiin haaromfaman kan jiru %n jira
|
|
Translated by
Debel
|
|
Reviewed by
Debel
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Debel
|
|
Reviewed by
Debel
|
|
|
|
Located in
app.cpp:67
|
|
5.
|
|
|
You disabled automatic startup of Adept Notifier last time you quit the application. Do you want to start Adept Notifier next time you log in?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app.cpp:103
|
|
6.
|
|
|
Automatic Startup
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app.cpp:106 app.cpp:121
|
|
7.
|
|
|
Start
|
|
|
|
Eegali
|
|
Translated and reviewed by
Debel
|
|
|
|
Located in
app.cpp:107 app.cpp:122
|
|
8.
|
|
|
Don't Start
|
|
|
|
Hin Eegalin
|
|
Translated and reviewed by
Debel
|
|
|
|
Located in
app.cpp:107 app.cpp:122
|
|
9.
|
|
|
Do you want to start Adept Notifier next time you log in?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app.cpp:120
|
|
10.
|
|
|
There are no known updates available.
|
|
|
|
Wanti Haaromfame kan beekamu hin jiru.
|
|
Translated and reviewed by
Debel
|
|
|
|
Located in
app.cpp:198
|
|
11.
|
|
|
Nothing to do
|
|
|
|
Omaa godhuun hin ta'u
|
|
Translated and reviewed by
Debel
|
|
|
|
Located in
app.cpp:199
|
|
12.
|
|
|
Adept update notifier utility
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app.cpp:209
|
|
13.
|
|
|
Adept Notifier
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app.cpp:214
|