Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
813 of 13 results
8.
Don't Start
തുടങ്ങരുത്
Translated and reviewed by പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
Located in app.cpp:107 app.cpp:122
9.
Do you want to start Adept Notifier next time you log in?
അടുത്ത തവണ log in ചെയ്യുമ്പോള്‍ Adept Notifier തനിയെ തുടങ്ങണമോ?
Translated and reviewed by പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
Located in app.cpp:120
10.
There are no known updates available.
അറിയാവുന്ന അപ്‍ഡേറ്റുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല.
Translated and reviewed by പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
Located in app.cpp:198
11.
Nothing to do
ഒന്നും ചെയ്യാന്‍ ഇല്ല
Translated and reviewed by പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
Located in app.cpp:199
12.
Adept update notifier utility
(no translation yet)
Located in app.cpp:209
13.
Adept Notifier
അഡെപ്റ്റ് നോട്ടിഫയര്‍ (Adept Notifier)
Translated and reviewed by പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
Located in app.cpp:214
813 of 13 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Renjoy, പ്രതീഷ് പ്രകാശ്.