|
|
5.
|
|
|
Confirm action
|
|
|
|
|
Konfirmo veprimin
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
app.cpp:195
|
|
|
6.
|
|
|
Review Changes
|
|
|
|
|
Rishiko ndryshimet
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
app.cpp:262
|
|
|
7.
|
|
|
Back to Program Selection
|
|
|
|
|
Kthehu ne zgjedhjen e programve
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
app.cpp:280 app.cpp:390
|
|
|
8.
|
|
|
Changes are OK, proceed
|
|
|
|
|
Ndryshimet jan ne rregull, vazhdo
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
app.cpp:290
|
|
|
9.
|
|
|
Apply Changes
|
|
|
|
|
Apliko ndryshimet
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
app.cpp:322
|
|
|
10.
|
|
|
Inspect Changes
|
|
|
|
|
Kontrollo ndryshimet
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
app.cpp:324
|
|
|
11.
|
|
|
Next
|
|
|
|
|
Pasues
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
app.cpp:340
|
|
|
12.
|
|
|
Forget Changes and Quit
|
|
|
|
|
Harro ndryshimet dhe nderprit
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
app.cpp:352
|
|
|
13.
|
|
|
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ka një problem per te mbaruar ndryshimet. Ka munësi qe kishte problem gjate shkarkimit te disa paketave ose gjate mbarimit ka demtuar ndonje paketë.
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
app.cpp:376
|
|
|
14.
|
|
|
Could not commit changes
|
|
|
|
|
Num mund te mbaroj ndryshimet
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
app.cpp:379
|
