Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
5261 of 152 results
52.
Boot into rescue mode.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Uruchom system w trybie ratunkowym.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in help.xml:292
53.
boot: rescue acpi=off
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
boot: rescue acpi=off
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in help.xml:303
54.
SPECIAL BOOT PARAMETERS - OVERVIEW
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
Przegląd specjalnych parametrów uruchomienia
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in help.xml:356
55.
On a few systems, you may need to specify a parameter at the
Na niektórych komputerach, może być konieczne podanie parametrów w linii
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in help.xml:286
56.
boot:
boot:
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in help.xml:287 help.xml:353 help.xml:439 help.xml:531
57.
prompt in order to boot the system. For example, Linux may not be able to autodetect your hardware, and you may need to explicitly specify its location or type for it to be recognized.
aby można było uruchomić system. Na przykład, Linux może nie być w stanie wykryć automatycznie Twojego sprzętu i wtedy musisz podać jego lokalizację lub typ, aby mógł zostać rozpoznany.
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in help.xml:287
58.
For more information about what boot parameters you can use, press:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Aby uzyskać więcej informacji o parametrach uruchomienia, których możesz użyć, naciśnij:
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in help.xml:377
59.
boot parameters for special machines
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
parametry uruchomienia dla nietypowych komputerów
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in help.xml:385
60.
boot parameters for various disk controllers
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
parametry uruchomienia dla różnych kontrolerów dysków
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in help.xml:390
61.
boot parameters understood by the install system
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
parametry uruchomienia wykorzystywane przez program instalacyjny
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in help.xml:395
5261 of 152 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danek, Krzysztof Lichota, Mikołaj Bonowski, Piotr Strębski, Rafal Zieba, Tomasz Surmacz.