Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 225 results
1.
Orientation
Orientasi
Translated and reviewed by Andi Darmawan
Located in ../glue/eggtrayicon.c:127
2.
The orientation of the tray.
Arah dari tray.
Translated and reviewed by Andi Darmawan
Shared:
Orientasi dari tray
Suggested by Andy Apdhani
Located in ../glue/eggtrayicon.c:128
3.
<b>Conversations History</b>
<b>Sejarah Percakapan</b>
Translated and reviewed by Andi Darmawan
Located in ../ImLogViewer/ImLogViewer.glade.h:1
4.
IM Viewer
Penilik IM
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../ImLogViewer/ImLogViewer.glade.h:2
5.
Conversations in {0}
Percakapan di {0}
Translated and reviewed by Andi Darmawan
Located in ../ImLogViewer/ImLogWindow.cs:102
6.
Conversations with {0}
Percakapan dengan {0}
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../ImLogViewer/ImLogWindow.cs:109
7.
Search
Cari
Translated and reviewed by Andi Darmawan
Located in ../search/beagle-search.desktop.in.h:1 ../tools/settings.glade.h:27
8.
Search for data on your desktop
Cari data dari destop anda
Translated and reviewed by Andi Darmawan
Located in ../search/beagle-search.desktop.in.h:2
9.
{0}-{1} of {2}
{0}-{1} dari {2}
Translated and reviewed by Andi Darmawan
Located in ../search/Category.cs:108
10.
No results were found.
Tidak ada hasil ditemukan.
Translated and reviewed by Andi Darmawan
Located in ../search/Pages/NoMatch.cs:19
110 of 225 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Darmawan, Andika Triwidada, Andy Apdhani.