|
|
13.
|
|
|
MusicBrainz Lookup
|
|
|
|
|
MusicBrainzi otsing
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Configure Media Device
|
|
|
|
|
Meediaseadme seadistamine
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:47
|
|
|
15.
|
|
|
Pre-&connect command:
|
|
|
|
|
Ü&hendamiseelne käsk:
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:70
|
|
|
21.
|
|
|
&Transcode before transferring to device
|
|
|
|
|
&Transkodeerimine enne ülekandmist seadmele
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:85
|
|
|
89.
|
|
|
&Synchronize to Media Device
|
|
|
|
|
&Sünkroniseeri meediaseadmele
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
|
263.
|
|
|
Browse backward
|
|
|
|
|
Lehitse tagasi
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
|
264.
|
|
|
Browse forward
|
|
|
|
|
Lehitse edasi
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
|
278.
|
|
|
&Composer
|
|
|
|
|
&Helilooja
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
|
371.
|
|
|
Graph Equalizer
|
|
|
|
|
Graafik-ekvalaiser
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
|
382.
|
|
|
A preset with the name %1 already exists. Overwrite?
|
|
|
|
|
Valmisseadistus nimega %1 on juba olemas. Kas kirjutada see üle?
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
