Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Tamil (ta)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Tamil Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 945 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 800 800 0 — 0 — 800 — —
desktopguide 12.15066828675577 087.85 12.15066828675577% translated 87.84933171324423% untranslated 723 723 682 682 0 — 823 2009-11-08 07:33:14 UTC drtvasudevan
gksu 18.055555555555554 081.94 18.055555555555554% translated 81.94444444444444% untranslated 59 59 0 — 0 — 72 2006-09-15 17:48:48 UTC —
gnome-netstatus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 28 28 111 2009-11-06 19:57:02 UTC Launchpad Translations...
preface 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2009-11-08 07:09:16 UTC Vijay Veeraraghavan
aboutkubuntu 30.357142857142854 069.64 30.357142857142854% translated 69.64285714285714% untranslated 39 39 0 — 0 — 56 2014-01-21 03:38:21 UTC அருண் குமார் - Arun Kumar
aboutubuntu 41.75824175824176 058.24 41.75824175824176% translated 58.24175824175825% untranslated 53 53 2 2 0 — 91 2009-11-08 07:03:22 UTC Launchpad Translations...
dpkg 2.7 097.30 2.7% translated 97.3% untranslated 973 973 0 — 0 — 1000 2006-08-12 16:01:48 UTC —
acl 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
adduser 11.458333333333332 088.54 11.458333333333332% translated 88.54166666666666% untranslated 85 85 2 2 0 — 96 2007-04-03 15:58:23 UTC drtvasudevan
akregator 63.714285714285715 036.29 63.714285714285715% translated 36.285714285714285% untranslated 127 127 2 2 2 2 350 2009-11-07 15:36:12 UTC Launchpad Translations...
akregator-konqplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 5 2006-08-28 15:55:17 UTC drtvasudevan
alacarte 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 20 20 0 — 0 — 24 2009-11-08 07:57:22 UTC drtvasudevan
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
alsaplayerui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2006-04-22 22:23:10 UTC I. Felix
amarok 7.730337078651685 092.27 7.730337078651685% translated 92.26966292134831% untranslated 2053 2053 11 11 7 7 2225 2009-11-07 06:55:46 UTC Launchpad Translations...
amor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 40 2009-11-07 20:53:37 UTC Launchpad Translations...
appletproxy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 14 2009-11-07 06:03:24 UTC Launchpad Translations...
apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 225 2006-09-05 20:00:52 UTC drtvasudevan
ark 87.26415094339622 012.74 87.26415094339622% translated 12.735849056603774% untranslated 27 27 0 — 3 3 212 2009-11-07 12:27:38 UTC Launchpad Translations...
ark-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 5 5 12 2006-09-15 17:56:01 UTC Zhakanini
artsbuilder 97.82608695652173 002.17 97.82608695652173% translated 2.1739130434782608% untranslated 2 2 0 — 1 1 92 2009-11-07 09:14:34 UTC Launchpad Translations...
artscontrol 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 74 2009-11-07 09:14:13 UTC Launchpad Translations...
artsmodules 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 13 13 48 2009-11-07 09:13:15 UTC Launchpad Translations...
at-spi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2 2006-09-13 09:54:06 UTC drtvasudevan
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 78 78 122 2006-09-11 06:01:13 UTC Jayaradha N
atlantik 98.56115107913669 001.44 98.56115107913669% translated 1.4388489208633095% untranslated 2 2 0 — 2 2 139 2009-11-07 20:52:57 UTC Launchpad Translations...
atlantikdesigner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 93 2009-11-08 03:20:33 UTC Launchpad Translations...
atomix 63.49206349206349 036.51 63.49206349206349% translated 36.507936507936506% untranslated 23 23 0 — 0 — 63 2009-11-06 19:29:58 UTC Registry Administrators
audiocd-encoder-lame 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 78 2006-04-21 18:12:25 UTC Zhakanini
audiocd-encoder-vorbis 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2006-04-21 18:12:41 UTC Zhakanini
audiorename-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2006-04-22 22:19:12 UTC I. Felix
autorefresh 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2006-04-22 22:20:09 UTC I. Felix
babelfish 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 36 2009-11-08 03:20:12 UTC Launchpad Translations...
beagle 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 225 2007-01-28 16:07:03 UTC Shankar Ganesh
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 712 712 0 — 0 — 712 — —
blender 0.0 100.00 100.0% untranslated 4482 4482 0 — 0 — 4482 — —
blinken 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2009-11-08 08:59:43 UTC Launchpad Translations...
bluez-pin 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 1 1 0 — 8 2007-06-20 17:44:19 UTC cnu
bug-buddy 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 11 11 10 10 12 12 176 2006-03-18 14:05:35 UTC Jayaradha
cervisia 94.750656167979 005.25 94.750656167979% translated 5.2493438320209975% untranslated 20 20 0 — 2 2 381 2009-11-08 03:20:57 UTC Launchpad Translations...
cfdisk 0.0 100.00 100.0% untranslated 770 770 0 — 0 — 770 — —
charlatanui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-22 22:20:31 UTC I. Felix
clockapplet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2006-04-05 11:00:19 UTC Zhakanini
console-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 359 359 0 — 0 — 359 — —
contact-lookup-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
crashesplugin 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2006-04-22 22:21:17 UTC Zhakanini
cupsdconf 98.66666666666667 001.33 98.66666666666667% translated 1.3333333333333335% untranslated 3 3 0 — 65 65 225 2006-04-11 02:13:34 UTC Zhakanini
cvsservice 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 14 2009-11-08 03:21:02 UTC Launchpad Translations...
dcoprss 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 10 2009-11-07 16:36:19 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 059.84 40.16150567555322% translated 59.83849432444678% untranslated 149239 3174 4797 249403
51 → 100 of 945 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated