Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Occitan (post 1500) (oc)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Occitan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 945 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
desktopguide 7.875 092.12 7.875% translated 92.125% untranslated 737 737 0 — 0 — 800 2011-09-03 17:07:38 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
desktopguide 23.207776427703525 076.79 23.207776427703525% translated 76.79222357229648% untranslated 632 632 0 — 0 — 823 2010-01-20 19:01:48 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
gksu 40.27777777777778 059.72 40.27777777777778% translated 59.72222222222222% untranslated 43 43 0 — 0 — 72 2009-09-20 08:48:48 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
gnome-netstatus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 8 8 111 2009-11-08 05:19:53 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
preface 24.0 076.00 24.0% translated 76.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 25 2009-11-08 05:58:39 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
aboutkubuntu 46.42857142857143 053.57 46.42857142857143% translated 53.57142857142857% untranslated 30 30 0 — 0 — 56 2009-11-08 05:17:32 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
aboutubuntu 46.15384615384615 053.85 46.15384615384615% translated 53.84615384615385% untranslated 49 49 0 — 0 — 91 2009-11-08 05:16:47 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
dpkg 64.0 036.00 64.0% translated 36.0% untranslated 360 360 5 5 1 1 1000 2010-04-20 20:50:12 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
acl 96.07843137254902 003.92 96.07843137254902% translated 3.9215686274509802% untranslated 2 2 0 — 12 12 51 2006-07-03 01:02:48 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
adduser 68.75 031.25 68.75% translated 31.25% untranslated 30 30 0 — 0 — 96 2010-04-15 14:16:52 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
akregator 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 50 50 0 — 59 59 350 2012-05-30 19:06:19 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
akregator-konqplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2012-05-30 19:02:21 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
alacarte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 24 2012-04-29 19:59:39 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
alsa-utils 22.115384615384613 077.88 22.115384615384613% translated 77.88461538461539% untranslated 162 162 0 — 0 — 208 2006-07-30 17:03:45 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
alsaplayerui 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 7 7 0 — 0 — 21 2006-07-03 14:18:29 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
amarok 28.269662921348313 071.73 28.269662921348313% translated 71.73033707865169% untranslated 1596 1596 0 — 50 50 2225 2010-03-03 11:01:13 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
amor 92.5 007.50 92.5% translated 7.5% untranslated 3 3 0 — 2 2 40 2010-03-03 11:02:12 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
appletproxy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 14 2009-11-08 05:19:02 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
apt 88.0 012.00 88.0% translated 12.0% untranslated 27 27 1 1 0 — 225 2006-07-03 14:54:18 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
ark 25.471698113207548 074.53 25.471698113207548% translated 74.52830188679245% untranslated 158 158 0 — 1 1 212 2009-11-08 05:17:37 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
ark-plugin 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 2 2 0 — 0 — 12 2006-08-08 14:07:16 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
artsbuilder 26.08695652173913 073.91 26.08695652173913% translated 73.91304347826086% untranslated 68 68 0 — 0 — 92 2010-05-18 08:30:52 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
artscontrol 16.216216216216218 083.78 16.216216216216218% translated 83.78378378378379% untranslated 62 62 0 — 0 — 74 2009-11-08 05:17:41 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
artsmodules 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2009-11-08 05:17:47 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
at-spi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2008-02-13 20:34:54 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 16 16 122 2006-08-10 19:58:24 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
atlantik 30.935251798561154 069.06 30.935251798561154% translated 69.06474820143885% untranslated 96 96 0 — 0 — 139 2009-11-08 05:45:30 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
atlantikdesigner 37.634408602150536 062.37 37.634408602150536% translated 62.365591397849464% untranslated 58 58 0 — 0 — 93 2009-11-08 05:17:47 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
atomix 90.47619047619048 009.52 90.47619047619048% translated 9.523809523809524% untranslated 6 6 0 — 2 2 63 2009-11-08 05:17:52 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
audiocd-encoder-lame 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 6 6 0 — 5 5 78 2006-07-03 15:21:21 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
audiocd-encoder-vorbis 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2006-07-03 15:17:08 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
audiorename-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2006-08-10 20:10:54 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
autorefresh 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2006-05-24 23:03:13 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
babelfish 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 36 2009-11-08 05:45:25 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
beagle 47.11111111111111 052.89 47.11111111111111% translated 52.888888888888886% untranslated 119 119 13 13 18 18 225 2012-11-05 17:20:59 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
bfd 41.29213483146067 058.71 41.29213483146067% translated 58.70786516853933% untranslated 418 418 0 — 0 — 712 2006-08-10 20:20:13 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
blender 0.0 100.00 100.0% untranslated 4482 4482 0 — 0 — 4482 2006-05-17 21:23:35 UTC —
blinken 90.47619047619048 009.52 90.47619047619048% translated 9.523809523809524% untranslated 4 4 0 — 4 4 42 2009-11-08 05:19:07 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
bluez-pin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2006-05-23 16:07:52 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
bug-buddy 42.04545454545455 057.95 42.04545454545455% translated 57.95454545454546% untranslated 102 102 0 — 0 — 176 2006-07-31 12:41:16 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
cervisia 97.9002624671916 002.10 97.9002624671916% translated 2.099737532808399% untranslated 8 8 0 — 18 18 381 2009-11-08 06:03:04 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
cfdisk 26.623376623376622 073.38 26.623376623376622% translated 73.37662337662337% untranslated 565 565 0 — 0 — 770 2012-02-06 15:17:32 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
charlatanui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-05-23 16:06:35 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
clockapplet 84.34782608695653 015.65 84.34782608695653% translated 15.65217391304348% untranslated 18 18 0 — 0 — 115 2007-09-30 09:44:33 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
console-tools 5.571030640668524 094.43 5.571030640668524% translated 94.42896935933148% untranslated 339 339 0 — 0 — 359 2012-07-09 05:35:18 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
contact-lookup-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 55 2006-07-30 21:35:03 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
crashesplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2006-08-10 20:55:31 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
cupsdconf 60.88888888888889 039.11 60.88888888888889% translated 39.111111111111114% untranslated 88 88 0 — 0 — 225 2010-05-25 07:54:05 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
cvsservice 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 14 2009-11-08 06:03:09 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
dcoprss 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2009-11-08 05:19:12 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Overall statistics: 081.01 18.99054943204372% translated 81.00945056795628% untranslated 202040 818 4549 249403
51 → 100 of 945 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated