Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Ganda (lg)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Ganda (lg) Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

101 → 150 of 945 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
denemo 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
device-mapper 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
dia 0.0 100.00 100.0% untranslated 2030 2030 0 — 0 — 2030 — —
dirfilterplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
display 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
dockbarextension 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
domtreeviewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
drkonqi 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
dub 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
eel-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 52 52 0 — 0 — 52 — —
eject 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
ekiga 0.0 100.00 100.0% untranslated 764 764 0 — 0 — 764 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 187 187 0 — 0 — 187 — —
epiphany 0.0 100.00 100.0% untranslated 844 844 0 — 0 — 844 — —
epiphany-extensions-2.14 0.0 100.00 100.0% untranslated 216 216 0 — 0 — 216 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
evms 0.0 100.00 100.0% untranslated 1973 1973 0 — 0 — 1973 — —
evolution-2.6 0.0 100.00 100.0% untranslated 4423 4423 0 — 0 — 4423 — —
evolution-data-server-1.6 0.0 100.00 100.0% untranslated 1015 1015 0 — 0 — 1015 — —
evolution-exchange-2.6 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
evolution-webcal 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
example 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
extensionproxy 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
fetchmail 0.0 100.00 100.0% untranslated 686 686 0 — 0 — 686 — —
ffrs 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 242 242 0 — 0 — 242 — —
filetypes 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
findutils 44.166666666666664 055.83 44.166666666666664% translated 55.833333333333336% untranslated 67 67 0 — 0 — 120 2006-03-20 07:19:04 UTC K.Birabwa
flex 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 — —
fluid 0.0 100.00 100.0% untranslated 402 402 0 — 0 — 402 — —
fontforge 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
freetype 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — 179 — —
fsview 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
gail 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
gaim 0.0 100.00 100.0% untranslated 2255 2255 0 — 0 — 2255 — —
gas 0.0 100.00 100.0% untranslated 2621 2621 0 — 0 — 2621 — —
gawk 0.0 100.00 100.0% untranslated 386 386 0 — 0 — 386 — —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — 349 — —
gcc-3.4 0.0 100.00 100.0% untranslated 4791 4791 0 — 0 — 4791 — —
gcc-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 4632 4632 0 — 0 — 4632 — —
gcompris 0.0 100.00 100.0% untranslated 1006 1006 0 — 0 — 1006 — —
gconf-editor 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 461 461 0 — 0 — 461 — —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 87 — —
gdl-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 779 779 0 — 0 — 779 — —
gedit 0.0 100.00 100.0% untranslated 1033 1033 0 — 0 — 1033 — —
gettext-runtime 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
gettext-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 529 529 0 — 0 — 529 — —
Overall statistics: 099.57 0.42501493566637133% translated 99.57498506433363% untranslated 248343 4 0 249403
101 → 150 of 945 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated