|
|
4.
|
|
|
Lubuntu is based on <em>LXDE Desktop Environment</em>, a fast-performing and energy-saving desktop environment. LXDE has been proven to work well with both old and new computers, ensuring you a smooth desktop experience.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Lubuntu pohjautuu nopeaan ja virtaa säästävään <em>LXDE-työpöytäympäristöön</em>. LXDE toimii hyvin niin vanhoilla kuin uusillakin tietokoneilla ja takaa jouhevan käyttökokemuksen.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/01_lxde.html:8
|
|
|
5.
|
|
|
Browse the web
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Selaa verkkoa
|
|
Translated by
Jani Aittola
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:1
|
|
|
6.
|
|
|
Browse the web using <em>Firefox</em>, the open-source cross-platform web browser used by millions around the world. It's safe, stable, fast and supports customization through add-ons.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Selaa nettiä <em>Firefoxilla</em>, miljoonien käyttämällä avoimella monialustaisella selaimella. Se on turvallinen, vakaa, nopea ja tukee mukauttamista lisäosien avulla.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:8
|
|
|
7.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Sisältyvät ohjelmistot
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:12
slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:12
slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:18
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:12
|
|
|
8.
|
|
|
Firefox
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Firefox
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:16
|
|
|
9.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Tuetut ohjelmistot
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:19
slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:23
slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:32
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:19
|
|
|
10.
|
|
|
Qupzilla
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Qupzilla
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:23
|
|
|
11.
|
|
|
Chromium
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Chromium
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:28
|
|
|
12.
|
|
|
Create and edit documents
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Luo ja muokkaa asiakirjoja
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:1
|
|
|
13.
|
|
|
Use <em>Abiword</em> and <em>Gnumeric</em>, lightweight alternatives for LibreOffice, to create documents and spreadsheets. Both applications provide support for industry standard document types and will allow you to collaborate on documents written by colleagues, friends or family.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Käytössäsi on <em>Abiword</em> ja <em>Gnumeric</em>, kevyet vaihtoehdot LibreOfficelle asiakirjojen ja taulukoiden luomista sekä katselua varten. Molemmat sovellukset tukevat yleisimpiä asiakirjatyyppejä ja mahdollistavat yhteistyön muiden kanssa.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:8
|
