Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 47 results
72.
%s: unknown key word: %s
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/cvtsudoers.c:480
78.
parse error in %s near line %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/cvtsudoers.c:762
79.
parse error in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/cvtsudoers.c:765
82.

Options:
-b, --base=dn the base DN for sudo LDAP queries
-d, --defaults=deftypes only convert Defaults of the specified types
-e, --expand-aliases expand aliases when converting
-f, --output-format=format set output format: JSON, LDIF or sudoers
-i, --input-format=format set input format: LDIF or sudoers
-I, --increment=num amount to increase each sudoOrder by
-h, --help display help message and exit
-m, --match=filter only convert entries that match the filter
-M, --match-local match filter uses passwd and group databases
-o, --output=output_file write converted sudoers to output_file
-O, --order-start=num starting point for first sudoOrder
-p, --prune-matches prune non-matching users, groups and hosts
-s, --suppress=sections suppress output of certain sections
-V, --version display version information and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/cvtsudoers.c:1077
146.
Preload the dummy exec functions contained in the sudo_noexec library
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/def_data.c:266
149.
If set, users may override the value of `closefrom' with the -C option
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/def_data.c:278
152.
Environment variables to check for sanity:
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/def_data.c:290
180.
Maximum I/O log sequence number: %u
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/def_data.c:406
204.
%s:%d unknown defaults entry "%s"
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/defaults.c:231
205.
%s: unknown defaults entry "%s"
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/defaults.c:192
110 of 47 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexey Kotov, Andrey Dedikov, Dmitry Shachnev, Eugene Roskin, George, Kirill Isakov, Nikita Putko, Pavel Maryanov, Sly_tom_cat, alsoijw, part1zan_, Глория Хрусталёва, ☠Jay ZDLin☠.