Ubuntu
snapd package

Browsing Russian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “snappy”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

159 → 168 of 639 results First • • • Last
159.
Include the given snap from the store or a local file and/or specify the channel to track for the given snap
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_prepare_image.go:87
160.
Include unused interfaces
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Включать неиспользуемые интерфейсы
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Igor Zubarev
Located in cmd/snap/cmd_interface.go:59
161.
Initialize device
Инициализировать устройство
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Igor Zubarev
Located in overlord/devicestate/devicemgr.go:702
162.
Inspect devices for actionable information
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_auto_import.go:229
163.
Install %q snap
Установить snap-пакет %q
Translated and reviewed by Dmitry Sharshakov
Located in daemon/api_snaps.go:422
164.
Install %q snap from %q channel
Установить %q пакет с канала %q
Translated and reviewed by Igor Zubarev
165.
Install %q snap from file
Установить пакет %q из файла
Translated and reviewed by Dmitry Sharshakov
Located in daemon/api_sideload_n_try.go:185
166.
Install %q snap from file %q
Установить пакет %q из файла %q
Translated and reviewed by Dmitry Sharshakov
Located in daemon/api_sideload_n_try.go:291
167.
Install from the beta channel
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Установить из бета-канала
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Igor Zubarev
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:251
168.
Install from the candidate channel
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Установить из канала кандидатов
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Igor Zubarev
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:255
159 → 168 of 639 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Airat Halitov, Aleksey Kabanov, Andrii Prokopenko, Anton, Artem Sierikov, Dmitry Sharshakov, Dmytro Buhaiets, Eugene Roskin, Igor Zubarev, Maksim Maksimchuk, Maxim Miroevsky, Milachew, Roman, kostyarin, mwp, niko bazylev, something, vladislav, vofka, Антон Дерлюк.