Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
400409 of 432 results
400.
# hash-table stats:
#
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# статистика хеш-табеле:
#
Translated by Мирослав Николић
Located in src/strcache.c:328
401.
automatic
аутоматски
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1653
402.
default
основно
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1656
403.
environment
окружење
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1659
404.
makefile
мејк_датотека
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1662
405.
environment under -e
окружење под „-e“
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1665
406.
command line
линија наредби
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1668
407.
'override' directive
директива „override“
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1671
408.
(from '%s', line %lu)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(од „%s“, %lu. ред)
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1682
409.
# variable set hash-table stats:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
# променљива подешава статистику хеш табеле:
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1745
400409 of 432 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.