Ubuntu
make-doc-non-dfsg package

Browsing Serbian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “make”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
395 → 404 of 432 results First • • • Last
395.

%s strcache buffers: %lu (%lu) / strings = %lu / storage = %lu B / avg = %lu B
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

%s међумеморије причуваних ниски: %lu (%lu) / ниске = %lu / смештај = %lu B / просек = %lu B
Translated by Мирослав Николић
Located in src/strcache.c:304
396.
%s current buf: size = %hu B / used = %hu B / count = %hu / avg = %hu B
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in strcache.c:308
397.
%s other used: total = %lu B / count = %lu / avg = %lu B
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s осталих коришћених: укупно = %lu B / број = %lu / просек = %lu B
Translated by Мирослав Николић
Located in src/strcache.c:319
398.
%s other free: total = %lu B / max = %lu B / min = %lu B / avg = %hu B
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s осталих слободних: укупно = %lu B / највише = %lu B / најмање = %lu B / просек = %hu B
Translated by Мирослав Николић
Located in src/strcache.c:322
399.

%s strcache performance: lookups = %lu / hit rate = %lu%%
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

%s учинковитост причуваних ниски: тражења = %lu / просек погодака = %lu%%
Translated by Мирослав Николић
Located in src/strcache.c:326
400.
# hash-table stats:
#
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# статистика хеш-табеле:
#
Translated by Мирослав Николић
Located in src/strcache.c:328
401.
automatic
аутоматски
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1653
402.
default
основно
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1656
403.
environment
окружење
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1659
404.
makefile
мејк_датотека
Translated by Мирослав Николић
Located in src/variable.c:1662
395 → 404 of 432 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.