|
395.
|
|
|
%s strcache buffers: %lu ( %lu ) / strings = %lu / storage = %lu B / avg = %lu B
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s међумеморије причуваних ниски: %lu ( %lu ) / ниске = %lu / смештај = %lu B / просек = %lu B
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/strcache.c:304
|
|
396.
|
|
|
%s current buf: size = %hu B / used = %hu B / count = %hu / avg = %hu B
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
strcache.c:308
|
|
397.
|
|
|
%s other used: total = %lu B / count = %lu / avg = %lu B
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s осталих коришћених: укупно = %lu B / број = %lu / просек = %lu B
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/strcache.c:319
|
|
398.
|
|
|
%s other free: total = %lu B / max = %lu B / min = %lu B / avg = %hu B
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s осталих слободних: укупно = %lu B / највише = %lu B / најмање = %lu B / просек = %hu B
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/strcache.c:322
|
|
399.
|
|
|
%s strcache performance: lookups = %lu / hit rate = %lu %%
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s учинковитост причуваних ниски: тражења = %lu / просек погодака = %lu %%
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/strcache.c:326
|
|
400.
|
|
|
# hash-table stats:
#
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# статистика хеш-табеле:
#
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/strcache.c:328
|
|
401.
|
|
|
automatic
|
|
|
|
аутоматски
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/variable.c:1653
|
|
402.
|
|
|
default
|
|
|
|
основно
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/variable.c:1656
|
|
403.
|
|
|
environment
|
|
|
|
окружење
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/variable.c:1659
|
|
404.
|
|
|
makefile
|
|
|
|
мејк_датотека
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/variable.c:1662
|