Ubuntu
make-doc-non-dfsg package

Browsing Finnish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “make”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
75 → 84 of 432 results First • • • Last
75.
non-numeric first argument to 'word' function
ei-numeerinen ensimmäinen argumentti ”word”-funktiolle
Translated by Lauri Nurmi
Located in src/function.c:794
76.
first argument to 'word' function must be greater than 0
”word”-funktion ensimmäisen argumentin on oltava suurempi kuin 0
Translated by Lauri Nurmi
Located in src/function.c:799
77.
non-numeric first argument to 'wordlist' function
ei-numeerinen ensimmäinen argumentti ”wordlist”-funktiolle
Translated by Lauri Nurmi
Located in src/function.c:819
78.
non-numeric second argument to 'wordlist' function
ei-numeerinen toinen argumentti ”wordlist”-funktiolle
Translated by Lauri Nurmi
Located in src/function.c:821
79.
windows32_openpipe: DuplicateHandle(In) failed (e=%ld)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
windows32_openpipe: DuplicateHandle(ln) epäonnistui (e=%ld)
Translated by emp
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/function.c:1533
80.
windows32_openpipe: DuplicateHandle(Err) failed (e=%ld)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
windows32_openpipe: DuplicateHandle(Err) epäonnistui (e=%ld)
Translated by emp
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/function.c:1557
81.
CreatePipe() failed (e=%ld)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
CreatePipe() epäonnistui (v=%ld)
Translated by Elias Julkunen
Reviewed by Lauri Nurmi
Located in src/function.c:1564
82.
windows32_openpipe(): process_init_fd() failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
windows32_openpipe: process_init_fd() epäonnistui
Translated by emp
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/function.c:1572
83.
Cleaning up temporary batch file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Siivotaan väliaikainen komentotiedosto %s
Translated and reviewed by Lauri Nurmi
Located in src/function.c:1857
84.
file: missing filename
tiedosto: tiedostonimi puuttuu
Translated by Lauri Nurmi
Located in src/function.c:2230 src/function.c:2255
75 → 84 of 432 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Lauri Nurmi, emp.