Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
162171 of 2451 results
162.
Could not change aperture
No se puede cambiar la apertura
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:2130 camlibs/canon/library.c:2299
163.
Invalid exposure compensation setting
La configuración de compensación de exposición no es válida
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:2155
164.
Exposure compensation changed
Se ha cambiado la compensación de exposición
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:2158
165.
Could not change exposure compensation
No se pudo cambiar la compensación de exposición
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:2160
166.
Invalid image format setting
Configuración de formato de imagen inválida
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:2183
167.
Image format changed
Formato de imagen cambiado
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:2187
168.
Could not change image format
No se pudo cambiar el formato de la imagen
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:2189
169.
Invalid focus mode setting
Ajuste de modo de foco inválido
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:2213
170.
Focus mode changed
Se cambió el modo de enfoque
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:2216
171.
Could not change focus mode
No se ha podido cambiar el modo de enfoque
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:2218
162171 of 2451 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jose Luis Tirado, Paco Molinero.