|
|
147.
|
|
|
Owner name changed
|
|
|
|
|
Se ha cambiado el nombre del propietario
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
camlibs/canon/library.c:1984
|
|
|
148.
|
|
|
could not change owner name
|
|
|
|
|
no se ha podido cambiar el nombre del propietario
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
camlibs/canon/library.c:1986
|
|
|
149.
|
|
|
Capture size class changed
|
|
|
|
|
Clase del tamaño de la captura cambiado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
camlibs/canon/library.c:1999
|
|
|
150.
|
|
|
Invalid capture size class setting
|
|
|
|
|
Configuración inválida de la clase del tamaño de la captura
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
camlibs/canon/library.c:2006
|
|
|
151.
|
|
|
Invalid ISO speed setting
|
|
|
|
|
Ajuste de velocidad ISO inválido
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
camlibs/canon/library.c:2036
|
|
|
152.
|
|
|
ISO speed changed
|
|
|
|
|
Se cambió la velocidad ISO
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
camlibs/canon/library.c:2039
|
|
|
153.
|
|
|
Could not change ISO speed
|
|
|
|
|
No se puede cambiar la velocidad ISO
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
camlibs/canon/library.c:2041
|
|
|
154.
|
|
|
Invalid shooting mode setting
|
|
|
|
|
Configuración del modo de disparo inválida
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
camlibs/canon/library.c:2066
|
|
|
155.
|
|
|
Shooting mode changed
|
|
|
|
|
El modo de disparo cambió
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
camlibs/canon/library.c:2069
|
|
|
156.
|
|
|
Could not change shooting mode
|
|
|
|
|
No se puede cambiar el modo de disparo
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
camlibs/canon/library.c:2071
|
