Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing Spanish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “libgphoto2-6”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
123 → 132 of 2451 results First • • • Last
123.
Capture Size Class
Clase de tamaño de captura
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:1575 camlibs/canon/library.c:1990
124.
ISO Speed
Velocidad ISO
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:1614 camlibs/canon/library.c:2017 camlibs/ptp2/config.c:10592 camlibs/ptp2/config.c:10593 camlibs/ptp2/config.c:10594 camlibs/ptp2/config.c:10596 camlibs/ptp2/config.c:10597 camlibs/ptp2/config.c:10599 camlibs/ptp2/config.c:10600 camlibs/ptp2/config.c:10601 camlibs/ptp2/config.c:10602 camlibs/ptp2/config.c:10603 camlibs/ptp2/config.c:10864 camlibs/ptp2/config.c:10868 camlibs/ptp2/ptp.c:6262 camlibs/sierra/olympus-desc.c:876 camlibs/sierra/olympus-desc.c:894
125.
Unknown
Desconocido
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:1633 camlibs/canon/library.c:1634 camlibs/canon/library.c:1660 camlibs/canon/library.c:1661 camlibs/canon/library.c:1687 camlibs/canon/library.c:1688 camlibs/canon/library.c:1727 camlibs/canon/library.c:1728 camlibs/canon/library.c:1754 camlibs/canon/library.c:1755 camlibs/canon/library.c:1785 camlibs/canon/library.c:1786 camlibs/canon/library.c:1813 camlibs/canon/library.c:1814 camlibs/canon/library.c:1841 camlibs/canon/library.c:1842 camlibs/canon/library.c:1869 camlibs/canon/library.c:1870 camlibs/pentax/library.c:663 camlibs/ptp2/config.c:5795 camlibs/ptp2/config.c:6312 camlibs/ptp2/config.c:7120 camlibs/ptp2/library.c:7780 camlibs/ptp2/ptp.c:7980 camlibs/ptp2/ptp.c:8160 camlibs/ptp2/ptp.c:8250
126.
Shooting mode
Modo de disparo
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:1641 camlibs/canon/library.c:2047
127.
Shutter Speed
Velocidad del obturador
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:1668 camlibs/canon/library.c:2077 camlibs/pentax/library.c:689 camlibs/pentax/library.c:899 camlibs/ptp2/config.c:10742 camlibs/ptp2/config.c:10743 camlibs/ptp2/config.c:10744 camlibs/ptp2/config.c:10745 camlibs/ptp2/config.c:10750 camlibs/ptp2/config.c:10751 camlibs/ptp2/config.c:10752 camlibs/ptp2/config.c:10753 camlibs/ptp2/config.c:10754 camlibs/ptp2/config.c:10755 camlibs/ptp2/config.c:10756 camlibs/ptp2/ptp.c:6264 camlibs/ptp2/ptp.c:7288
128.
Zoom
Ampliar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:1698 camlibs/canon/library.c:2257 camlibs/kodak/dc210/dc210.c:236 camlibs/kodak/dc210/dc210.c:398 camlibs/konica/qm150.c:1038 camlibs/lumix/lumix.c:1222 camlibs/pentax/library.c:742 camlibs/ptp2/chdk.c:1029 camlibs/ptp2/config.c:10641 camlibs/ptp2/config.c:10642 camlibs/ptp2/config.c:10643 camlibs/ptp2/ptp.c:6249 camlibs/ptp2/ptp.c:6275 camlibs/ptp2/ptp.c:7525 camlibs/ricoh/library.c:487 camlibs/sierra/sierra.c:1147 camlibs/sierra/sierra.c:1416
129.
Aperture
Apertura
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:1708 camlibs/canon/library.c:2106 camlibs/canon/library.c:2275 camlibs/lumix/lumix.c:1140 camlibs/pentax/library.c:695 camlibs/pentax/library.c:921 camlibs/ptp2/chdk.c:1026 camlibs/ptp2/config.c:10729 camlibs/ptp2/config.c:10730 camlibs/ptp2/config.c:10731 camlibs/ptp2/config.c:10734 camlibs/ptp2/config.c:10735 camlibs/ptp2/config.c:10757 camlibs/ptp2/ptp.c:6263 camlibs/ptp2/ptp.c:7039 camlibs/ptp2/ptp.c:7041 camlibs/ptp2/ptp.c:7287 camlibs/ptp2/ptp.c:7514 camlibs/sierra/sierra.c:949 camlibs/sierra/sierra.c:1272 camlibs/sierra/sierra.c:1499 camlibs/sierra/sierra.c:1740
130.
Exposure Compensation
Compensación de la exposición
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:1734 camlibs/canon/library.c:2134 camlibs/pentax/library.c:749 camlibs/pentax/library.c:870 camlibs/ptp2/chdk.c:1037 camlibs/ptp2/config.c:10649 camlibs/ptp2/config.c:10650 camlibs/ptp2/config.c:10651 camlibs/ptp2/config.c:10652 camlibs/ptp2/config.c:10653 camlibs/ptp2/config.c:10655 camlibs/ptp2/config.c:10656 camlibs/ptp2/config.c:10657 camlibs/ptp2/config.c:10667 camlibs/ptp2/ptp.c:6265 camlibs/ptp2/ptp.c:6672 camlibs/sierra/nikon-desc.c:446 camlibs/sierra/nikon-desc.c:469 camlibs/sierra/olympus-desc.c:759
131.
Image Format
Formato de imagen
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:1761 camlibs/canon/library.c:2165 camlibs/pentax/library.c:630 camlibs/ptp2/config.c:10578 camlibs/ptp2/config.c:10579 camlibs/ptp2/config.c:10580 camlibs/ptp2/config.c:10583 camlibs/ptp2/config.c:10584
132.
Focus Mode
Modo de concentración
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in camlibs/canon/library.c:1793 camlibs/canon/library.c:2194 camlibs/lumix/lumix.c:1197 camlibs/ptp2/config.c:10698 camlibs/ptp2/config.c:10699 camlibs/ptp2/config.c:10700 camlibs/ptp2/config.c:10703 camlibs/ptp2/ptp.c:6178 camlibs/sierra/nikon-desc.c:318 camlibs/sierra/olympus-desc.c:637
123 → 132 of 2451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jose Luis Tirado, Paco Molinero.