|
|
16.
|
|
|
Disable trapping of segmentation faults during plugin loading
|
|
|
|
|
Desactivar la captura de fallos de segmentación durante la carga de complementos
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:288
|
|
|
17.
|
|
|
Disable updating the registry
|
|
|
|
|
Desactivar la actualización del registro
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:293
|
|
|
18.
|
|
|
Disable spawning a helper process while scanning the registry
|
|
|
|
|
Desactivar el lanzamiento de un proceso de ayuda al escanear el registro
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:298
|
|
|
19.
|
|
|
GStreamer Options
|
|
|
|
|
Opciones de GStreamer
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:303
|
|
|
20.
|
|
|
Show GStreamer Options
|
|
|
|
|
Mostrar las opciones de GStreamer
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:304
|
|
|
21.
|
|
|
Unknown option
|
|
|
|
|
Opción desconocida
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:1015
|
|
|
22.
|
|
|
GStreamer encountered a general core library error.
|
|
|
|
|
GStreamer encontró un error general en el núcleo de la biblioteca.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:136
|
|
|
23.
|
|
|
GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
|
|
|
|
|
Los desarrolladores de GStreamer fueron demasiado vagos para añadir un código de error a este error.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:138 gst/gsterror.c:180 gst/gsterror.c:204 gst/gsterror.c:246
|
|
|
24.
|
|
|
Internal GStreamer error: code not implemented.
|
|
|
|
|
Error interno de GStreamer: código no implementado.
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:141
|
|
|
25.
|
|
|
GStreamer error: state change failed and some element failed to post a proper error message with the reason for the failure.
|
|
|
|
|
Error de GStreamer: falló el cambio de estado y algún elemento falló al publicar el error de mensaje correspondiente con el motivo del fallo.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:143
|
