Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Serbian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “glib20”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
20 → 29 of 1131 results First • • • Last
20.
COMMAND
НАРЕДБА
Translated by Мирослав Николић
Located in gio/gapplication-tool.c:74 gio/gapplication-tool.c:137 gio/gdbus-tool.c:108 gio/gio-tool.c:226
21.
The command to print detailed help for
Наредба за коју ће исписати опширнију помоћ
Translated by Мирослав Николић
Located in gio/gapplication-tool.c:74
22.
Application identifier in D-Bus format (eg: org.example.viewer)
Одредник програма у запису Д-сабирнице (нпр: „org.example.viewer“)
Translated by Мирослав Николић
Located in gio/gapplication-tool.c:75
23.
FILE
ДАТОТЕКА
Translated by Мирослав Николић
Located in gio/gapplication-tool.c:76 gio/glib-compile-resources.c:822 gio/glib-compile-resources.c:828 gio/glib-compile-resources.c:858 gio/gresource-tool.c:503 gio/gresource-tool.c:569
24.
Optional relative or absolute filenames, or URIs to open
Необавезна релативни или апсолутни називи датотека или путање које желите да отворите
Translated by Мирослав Николић
Located in gio/gapplication-tool.c:76
25.
ACTION
РАДЊА
Translated by Мирослав Николић
| msgid "SECTION"
Located in gio/gapplication-tool.c:77
26.
The action name to invoke
Назив радње за призивање
Translated by Мирослав Николић
| msgid "Destination name to introspect"
Located in gio/gapplication-tool.c:77
27.
PARAMETER
ПАРАМЕТАР
Translated by Мирослав Николић
Located in gio/gapplication-tool.c:78
28.
Optional parameter to the action invocation, in GVariant format
Изборни параметар за призивање радње, у запису Гваријанта
Translated by Мирослав Николић
Located in gio/gapplication-tool.c:78
29.
Unknown command %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Непозната наредба „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in gio/gapplication-tool.c:100 gio/gresource-tool.c:534 gio/gsettings-tool.c:678
20 → 29 of 1131 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Slobodan D. Sredojević, stalker, Горан Ракић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.