Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
1019 of 1131 results
10.
List the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)
Uzskaitīt instalētās D-Bus aktivizējamās lietotnes (ar .desktop datnēm)
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gapplication-tool.c:56
11.
Launch an application
Palaist lietotni
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "Can't find application"
Located in gio/gapplication-tool.c:59
12.
Launch the application (with optional files to open)
Palaist lietotni (ar neobligāti atveramām datnēm)
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gapplication-tool.c:60
13.
APPID [FILE…]
LIETID [DATNE…]
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "APPID [FILE...]"
Located in gio/gapplication-tool.c:61
14.
Activate an action
Aktivizēt darbību
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gapplication-tool.c:63
15.
Invoke an action on the application
Izsaukt darbību uz lietotni
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gapplication-tool.c:64
16.
APPID ACTION [PARAMETER]
LIETID DARBĪBA [PARAMETRS]
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gapplication-tool.c:65
17.
List available actions
Uzskaita pieejamās darbības
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gapplication-tool.c:67
18.
List static actions for an application (from .desktop file)
Uzskaita statiskās darbības lietotnei (no .desktop datnes)
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gapplication-tool.c:68
19.
APPID
LIETID
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gio/gapplication-tool.c:69 gio/gapplication-tool.c:75
1019 of 1131 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.