Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
10921101 of 1131 results
1092.
Invalid working directory: %s
(no translation yet)
Located in glib/gspawn-win32.c:864
1093.
Failed to execute helper program (%s)
(no translation yet)
Located in glib/gspawn-win32.c:929
1094.
Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child process
Óvænt villa í g_io_channel_win32_poll() við lestur úr undirferli
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in glib/gspawn-win32.c:1158
1095.
Empty string is not a number
(no translation yet)
Located in glib/gstrfuncs.c:3373 glib/gstrfuncs.c:3475
1096.
%s” is not a signed number
(no translation yet)
Located in glib/gstrfuncs.c:3397
1097.
Number “%s” is out of bounds [%s, %s]
(no translation yet)
Located in glib/gstrfuncs.c:3407 glib/gstrfuncs.c:3511
1098.
%s” is not an unsigned number
(no translation yet)
Located in glib/gstrfuncs.c:3501
1099.
Failed to allocate memory
Mistókst að úthluta minni
Translated by Sveinn í Felli
Located in glib/gutf8.c:834
1100.
Character out of range for UTF-8
Táknið er utan UTF-8 sviðsins
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in glib/gutf8.c:967
1101.
Invalid sequence in conversion input
Ógild runa í ílagi umbreytingar
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in glib/gutf8.c:1069 glib/gutf8.c:1078 glib/gutf8.c:1208 glib/gutf8.c:1217 glib/gutf8.c:1356 glib/gutf8.c:1453
10921101 of 1131 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Olafur Arason, Richard Allen, Sveinn í Felli.